Traduzioni di „trois-mâts“ nel dizionario francese » cinese

trois-mâts <inv> [trwama] SOST m

trois-mâts

三桅船

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Shackleton acheta le navire 5 000 £ avec le projet d'en faire un trois-mâts goélette et de l'adapter à la navigation polaire.

fr.wikipedia.org

Comme trois-mâts carré, il avait une voilure de 2 360 m à l'origine.

fr.wikipedia.org

Il sera finalement restauré et transformé en trois-mâts.

fr.wikipedia.org

C'est le dernier trois-mâts en bois construit pour servir de navire de commerce.

fr.wikipedia.org

Des manifestations destinées à soutenir l'intérêt populaire en faveur du trois-mâts, dont une régate en son honneur, sont organisées.

fr.wikipedia.org

À ce nouveau ponton s'ajoute la plate-forme d'accostage du trois-mâts barque nantais Belem, qui auparavant accostait en aval.

fr.wikipedia.org

Bon nombre de ces doris se sont perdus dans le brouillard et ne sont jamais revenus aux trois-mâts.

fr.wikipedia.org

IV, bateau d'exploration polaire de 40 mètres, gréé en trois-mâts barque, équipé d'un moteur et comportant trois laboratoires et une bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Il fait partie des espars, mais il n'est pas compté dans le nombre de mâts pour ce qui concerne la dénomination d'un navire (trois-mâts, quatre-mâts...).

fr.wikipedia.org

Un autre élément remarquable est la maquette d'un trois-mâts suspendue à la voûte de la nef depuis 1873.

fr.wikipedia.org