Traduzioni di „tuteur“ nel dizionario francese » cinese

I . tuteur (-trice) [tytœr, tris] SOST

1. tuteur DIR:

tuteur (-trice)

监护人

2. tuteur:

tuteur (-trice)

保护人

II . tuteur (-trice) [tytœr, tris] SOST m (f)

tuteur (-trice)

(苗木的)支柱

Esempi per tuteur

subrogé tuteur DIR

监督，监护人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un kit pour les enseignants est également été fourni pour faciliter leur tâche de tuteurs.

fr.wikipedia.org

Le tuteur doit pouvoir justifier d'un diplôme de niveau supérieur ou équivalent dans le domaine sportif ou socioculturel concerné.

fr.wikipedia.org

Enfin, le résident est souvent incapable juridiquement et est donc représenté par un tuteur ou un curateur.

fr.wikipedia.org

Daegon se réveilla prématurément en raison d'une erreur par son tuteur dragon.

fr.wikipedia.org

Sa famille noire et ses tuteurs blancs se disputent le contrôle de sa carrière et de la manne financière qui en résulte.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 18 ans, il s'est vu offrir la possibilité de quitter son domicile et de découvrir le monde en devenant tuteur.

fr.wikipedia.org

Elle acquiert des compétences artistiques très tôt grâce à des leçons de dessin d'un tuteur et étudiant des représentations de cartes postales de l'art occidental.

fr.wikipedia.org

Le demandeur d'emploi est encadré individuellement par un tuteur de l’entreprise qui l'évalue.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être contrôlés par un subrogé tuteur, lui-même désigné par le conseil de famille.

fr.wikipedia.org

Elle ne voulait pas comme époux du mignon tyrannique auquel son tuteur la destinait.

fr.wikipedia.org