Traduzioni di „véhiculaire“ nel dizionario francese » cinese

véhiculaire [veikylɛr] AGG

véhiculaire

作为媒介的[指语言]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le 5 septembre suivant, elle devient, avec 44 heures et 2 minutes, la femme ayant totalisé la plus longue sortie extra-véhiculaire.

fr.wikipedia.org

Le terme « koinè » est issu de la koïnê dialektos, une langue véhiculaire dans le monde grec ancien.

fr.wikipedia.org

Le cantonais s'y est donc imposé comme langue véhiculaire, notamment dans le monde anglo-saxon, au détriment du mandarin.

fr.wikipedia.org

Cette combinaison spatiale intra-véhiculaire pressurisée est utilisée au lancement et à l'atterrissage.

fr.wikipedia.org

Aussi, le fait de ne pas introduire une langue véhiculaire et coloniale limitait l'accès aux indigènes aux idées nouvelles et occidentales.

fr.wikipedia.org

L'occupation romaine va unifier la population avec la langue latine comme langue véhiculaire.

fr.wikipedia.org

Historiquement les grandes langues véhiculaires ont été diffusées par de grands empires qui imposent une langue dominante administrativement.

fr.wikipedia.org

Les étudiants qui parlent selon la tradition trois langues véhiculaires font connaître les mérites des facultés de sciences et de philosophie.

fr.wikipedia.org

C'est une langue véhiculaire utilisée principalement par les travailleurs migrants dans la région centrale du pays (routiers, terrassiers) et par les marchands ambulants.

fr.wikipedia.org

Elles sont toutes deux utilisées comme langues véhiculaires dans tout l'archipel, et pour les relations internationales.

fr.wikipedia.org