Traduzioni di „ventricules“ nel dizionario francese » cinese

ventricule [vãtrikyl] SOST m ANAT

ventricule

室

ventricules du coeur

心室

Esempi per ventricules

ventricules du coeur

心室

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est entre autres la résorption du liquide cérébro-spinal qui permet d'éviter un afflux de ce liquide dans les ventricules, qui pourrait engendrer une hydrocéphalie.

fr.wikipedia.org

Une augmentation pathologique du volume des ventricules peut engendrer une hydrocéphalie.

fr.wikipedia.org

La cavité du tube neural est à l'origine du canal de l'épendyme et des ventricules qui contiennent le liquide céphalo-rachidien.

fr.wikipedia.org

Le septum pellucidum, est une membrane verticale, fine, triangulaire séparant les cornes antérieures des 2 ventricules latéraux du cerveau, passant du corps calleux jusqu'au fornix.

fr.wikipedia.org

Comme pour les oiseaux et les mammifères, leur cœur est composé de deux oreillettes et deux ventricules, quatre chambres étanches.

fr.wikipedia.org

Il refuse l'éventualité d'un passage entre les deux ventricules, s'opposant ainsi au galénisme.

fr.wikipedia.org

Une mutation du gène donne un syndrome comprenant une microcéphalie, une dilatation des ventricules cérébraux et des calcifications cérébrales.

fr.wikipedia.org

Il avait des connaissances réduites des fonctions cérébrales, pensant qu’elles siégeaient dans les ventricules.

fr.wikipedia.org

Lors de la systole, les ventricules cardiaques, remplis lors de la diastole, se contractent.

fr.wikipedia.org

Les cordes vocales sont fixées au cartilage aryténoïde et aux ventricules laryngiens.

fr.wikipedia.org