Traduzioni di „vulnérable“ nel dizionario francese » cinese

vulnérable [vylnerabl] AGG

1. vulnérable:

vulnérable

易受伤的

2. vulnérable:

vulnérable

易受攻击的

vulnérable

脆弱的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si une unité de cryptographie dans la carte est vulnérable, cette attaque est assez simple et nécessite souvent un cryptogramme connu.

fr.wikipedia.org

Le bronzage est un processus lent, la peau reste donc très vulnérable lors des premières heures d'exposition.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est devenue vulnérable suite à la déforestation.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, ainsi que sa discrétion, son habileté à se cacher, et sa peau coriace, le rendent peu vulnérable aux attaques.

fr.wikipedia.org

On ne connaît pas encore de cépages totalement résistants ; le chardonnay et le pinot noir y sont particulièrement vulnérables.

fr.wikipedia.org

L’Écureuil gris est en outre plus gros, moins agile et plus souvent au sol et donc plus vulnérable à la prédation que le roux.

fr.wikipedia.org

Elle donne de grands coups avec, mais un coup de haut en bas la rends vulnérable durant un moment.

fr.wikipedia.org

Le rhinocéros est également connu pour être vulnérable au surra, une maladie qui peut se propager par le biais de taons qui transportent des trypanosomes.

fr.wikipedia.org

Le missile transporte une charge militaire vulnérable aux éclats, pas la flèche.

fr.wikipedia.org

La plupart ont donc un statut de conservation classé « vulnérable ».

fr.wikipedia.org