Traduzioni di „yo-yo“ nel dizionario francese » cinese

yo-yo <inv> [jojo] SOST m

yo-yo

空竹[一种玩具]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pourtant, les quatre saisons suivantes sont celles du yo-yo.

fr.wikipedia.org

Le yo-yo haut est à la base de toute manœuvre aérienne offensive et remplace les manœuvres intelligentes par des tactiques mettant en jeu un fort facteur de charge.

fr.wikipedia.org

On parle alors de yo-yo débrayable.

fr.wikipedia.org

Le yo-yo bas est l’inverse logique du yo-yo haut ; il remplit la fonction exactement inverse.

fr.wikipedia.org

Une Équipe ascenseur ou Équipe yo-yo, est une expression utilisée pour désigner un club de football étant régulièrement promu et relégué.

fr.wikipedia.org

Ceux incertains du charbon, indicateur du coût de l’énergie, jouent au yo-yo.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, l'effet yo-yo peut avoir des conséquences émotionnelles et physiques extrêmes en raison du stress que les individus se font subir pour perdre rapidement du poids.

fr.wikipedia.org

Le jeu consiste à lancer le yo-yo et à le ramener dans un va-et-vient continu.

fr.wikipedia.org

Le plus mauvais jouet est le yo-yo, qui se casse presque instantanément.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est sanglé, il panique et tente de se détendre avec son yo-yo au moment de l'injection, avant de mourir peu après.

fr.wikipedia.org