Traduzioni di „zodiaque“ nel dizionario francese » cinese

zodiaque [zɔdjak] SOST m ASTRON

zodiaque

黄道带

zodiaque

黄道十二宫

zodiaque

黄道十二宫图

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les douze divisions du zodiaque tropical sont fondées sur ces données de base.

fr.wikipedia.org

Les signes du zodiaque sont utilisés dans l'astrologie comme repères spatio-temporels permettant d'établir les correspondances sur lesquelles repose cette pratique.

fr.wikipedia.org

L'axe des nœuds tourne de manière rétrograde dans le zodiaque en un peu plus de 18 ans.

fr.wikipedia.org

Elle a proposé une nouvelle liaison entre les parties du corps humain et le zodiaque.

fr.wikipedia.org

Cette anomalie est peut-être à mettre en relation avec l'archivolte du zodiaque.

fr.wikipedia.org

Ailleurs on reconnaît les signes du zodiaque, un homme qui se chauffe, des animaux dont une femelle qui allaite trois petits.

fr.wikipedia.org

Il s'y trouve aussi un clipeus avec une couronne de laurier et d'autres éléments de décor, bordé par des sculptures des signes du zodiaque.

fr.wikipedia.org

On peut y voir de nombreuses vues de la façade et des chapiteaux hathoriques, une gargouille à tête de lion et le fameux zodiaque.

fr.wikipedia.org

Comme pour l'astronomie, on note pour les volvelles, l'utilisation du zodiaque.

fr.wikipedia.org

Le cadran de l'horloge est en or et émail bleu ; il marque l'heure, le jour, la phase de lune et le signe du zodiaque.

fr.wikipedia.org