cabernet nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cabernet nel dizionario francese»inglese

cabernet [kabɛʀnɛ] SOST m

1. cabernet:

cabernet, a. cépage cabernet

Cabernet grape

2. cabernet (vin):

cabernet

Cabernet

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cépage cabernet

Cabernet grape

Traduzioni di cabernet nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Cabernet grape

cépage m cabernet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux cépages locaux, l'œil de dragon (longyan 龙眼葡萄) et les grappes de lait (bai niunaï 白牛奶), côtoient le merlot ou le cabernet sauvignon.

fr.wikipedia.org

Ils donnent aussi sa couleur bleu rougeoyante aux raisins du cépage cabernet sauvignon.

fr.wikipedia.org

C'est de cette époque que date le fameux cépage biturica, ancêtre de notre cabernet et qui a laissé dans le langage populaire le terme de « biture » pour désigner l'ivresse !

fr.wikipedia.org

Deux autres arômes reconnus du cabernet sauvignon sont la menthe et l'eucalyptus.

fr.wikipedia.org

Agneau marinant dans du cabernet sauvignon, de l'huile d'olive, de l'ail et du romarin.

fr.wikipedia.org

Les origines du cabernet sauvignon furent longtemps une énigme et donnèrent lieu à de nombreux mythes et interprétations.

fr.wikipedia.org

On utilise aussi les riesling, sémillon et chardonnay pour les vins blancs, le cabernet sauvignon, merlot et grenache pour les rouges.

fr.wikipedia.org

Sur un sol sablo-graveleux, l'encépagement est constitué de 70 % de cabernet-sauvignon, 20 % merlot et 10 % cabernet franc.

fr.wikipedia.org

Les cépages utilisés sont le grenache, le ull de llebre, le cabernet, le monastrell, le trepat, le samsô, le pinot noir et la syrah.

fr.wikipedia.org

Ce privilège est limité à quelques rares cépages : barbera, croatina, cabernet sauvignon, pinot noir, chardonnay, malvoisie, ortrugo, pinot gris et sauvignon blanc.

fr.wikipedia.org