continentale nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di continentale nel dizionario francese»inglese

continent|al (continentale) <mpl continentaux> [kɔ̃tinɑ̃tal, o] AGG

continental (continentale) (gén)

continental

continental (continentale) (par opposition à un territoire insulaire)

mainland attr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Chine continentale

mainland China

socle continental GEOL

continental platform

talus continental GEOG

continental slope

Traduzioni di continentale nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Continental Europe

Europe f continentale

continental vegetation, climate

continental

continental

d'Europe continentale

continental car

voiture f fabriquée en Europe continentale

continental holiday

vacances fpl en Europe continentale

mainland

territoire m continental

the Chinese mainland , the mainland of China

la Chine continentale

the Chinese mainland , the mainland of China attr China, Europe, town, government

continental

the Continent ingl brit

l'Europe f continentale

on the Continent ingl brit

en Europe continentale

continental shelf

plateau m continental

mainlander

continental/-e m/f

continentale nel dizionario PONS

Traduzioni di continentale nel dizionario francese»inglese

continental(e) <-aux> [kɔ̃tinɑ̃tal, o] AGG

continental(e)

continental

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

plateforme continentale [ou littorale]

continental shelf

socle continental

continental platform

plateau continental

continental shelf

Traduzioni di continentale nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

continental

continental(e)

mainland Europe

l'Europe f continentale

continental breakfast

petit déjeuner m continental (comprenant café, pain et confiture)

continentale Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

socle continental

continental platform

plateau continental

continental shelf

plateforme continentale [ou littorale]

continental shelf

petit déjeuner m continental (comprenant café, pain et confiture)

continental breakfast

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa proximité avec le massif cantalien amène par intermittence un effet de foehn, à l’origine d’importants orages estivaux, de tendance continentale.

fr.wikipedia.org

Le club participe par deux fois à une compétition continentale.

fr.wikipedia.org

Dans la même période une très épaisse série de flysch avec des intercalations volcaniques bimodales était déposée sur la marge continentale.

fr.wikipedia.org

Un arrière-pays, ou hinterland, est une zone continentale située en arrière d'une côte ou d'un fleuve, par opposition au littoral.

fr.wikipedia.org

Il prouve également que l'affaissement géosynclinal s'accompagne de régressions marines sur la plateforme continentale et que le soulèvement géosynclinal s'accompagne de transgressions marines.

fr.wikipedia.org

Les concentrations en minerais d'or, d'argent ou de cuivre proviennent de la cristallisation de solutions hydrothermales, lorsqu'une plaque océanique passe sous une plaque continentale.

fr.wikipedia.org

La lithosphère océanique reste moins épaisse que la lithosphère continentale.

fr.wikipedia.org

Les invitations de la commission tripartite comptent pour le système de représentation continentale.

fr.wikipedia.org

Avec la formation de croûte continentale, les carbonates peuvent y être accumulés dans la lithosphère, qui sert alors de puits dans le cycle du carbone.

fr.wikipedia.org

Le gaz est piégé dans un immense dôme anticlinal, visible sur une coupe géologique à l'échelle continentale.

fr.wikipedia.org