coupelle nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di coupelle nel dizionario francese»inglese

coupelle [kupɛl] SOST f

coupelle

small dish

Traduzioni di coupelle nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fruit bowl (individual)

coupelle f à fruits

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs types de schiessbecher seront fabriqués à partir de 1942, de forme similaire mais avec des systèmes de fixations divers (à robinet ou à coupelle).

fr.wikipedia.org

Pour les arrosages, une fois par semaine suffit, ne jamais laisser d’eau stagner dans les coupelles (risques de moisissure).

fr.wikipedia.org

Excellent nageur, il doit maintenir la coupelle qu'il possède sur la tête constamment humide pour survivre.

fr.wikipedia.org

Un butsudan contient habituellement des articles de dévotion appelés butsugu, tels que chandeliers, brûleurs d'encens, cloches et des coupelles pour recevoir des offrandes.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas les cinq hommes semblent effectuer une danse circulaire et la coupelle de vin rappelle leur état d'ivresse.

fr.wikipedia.org

Il joue dans un grand nombre d’établissements, enchaînant des soirées de douze heures, payé à la coupelle ou touchant un cachet de misère.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé sous forme de pots, creusets et coupelles dans les laboratoires pharmaceutiques et de chimie industrielle.

fr.wikipedia.org

La coupelle est ensuite chauffée dans un four à température modérée.

fr.wikipedia.org

Fragment de coupelle avec aigle aux ailes éployées protégeant sa nichée.

fr.wikipedia.org

Il est généralement construit par la femelle qui réalise un tissage serré des matériaux afin d'obtenir une coupelle compacte.

fr.wikipedia.org