d'usinage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di d'usinage nel dizionario francese»inglese

usinage [yzinaʒ] SOST m

1. usinage (fabrication avec une machine-outil):

usinage

machining

2. usinage (fabrication industrielle):

usinage

manufacture

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

centre d'usinage

machining centre ingl brit

Traduzioni di d'usinage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

machine shop

atelier m d'usinage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le programmeur crée les parcours en respectant les choix d'outil, les vitesses de coupe et d'avance, et les stratégies d'usinage à mettre en œuvre.

fr.wikipedia.org

De plus, le programme de fabrication a été complètement renouvelé: des nouvelles générations de machines à mesurer, des machines d'usinage et de fraisage sont produites.

fr.wikipedia.org

Cette température est déterminée par plusieurs facteurs tels que les tolérances d'usinage, la résistance au frottement des pièces mécaniques, et les lubrifiants utilisés.

fr.wikipedia.org

Le brochage est un procédé d'usinage fondé sur l'utilisation d’un outil broche monté sur une brocheuse.

fr.wikipedia.org

Les procédés d'usinage produisent des copeaux et de la limaille qui, mélangés aux fluides d'usinage, forment de la boue.

fr.wikipedia.org

Ces nouvelles technologies permettent de remplacer certaines opérations d'usinage (chanfreinage, rayonnage…) par des opérations de tribofinition.

fr.wikipedia.org

Le mouvement d'engrènement contribue dans tous les cas au mouvement d'avance dans l'opération d'usinage.

fr.wikipedia.org

À l'entrée de la machine, la pièce est fixée une fois pour toutes sur un support qui la fait passer devant tous les postes d'usinage.

fr.wikipedia.org

Les fraiseuses actuelles sont fréquemment automatisées (fraiseuses à commande numérique et centres d'usinage).

fr.wikipedia.org

Un liquide de coupe, et plus généralement un fluide d'usinage, est un liquide refroidissant et lubrifiant conçu spécialement pour le travail et l'usinage des métaux.

fr.wikipedia.org