engraissement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di engraissement nel dizionario francese»inglese

engraissage [ɑ̃ɡʀɛsaʒ], engraissement [ɑ̃ɡʀɛsmɑ̃] SOST m (de bétail)

engraissage

fattening

Traduzioni di engraissement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fattening

engraissement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’élevage se termine par une phase d’engraissement en bâtiment.

fr.wikipedia.org

Au cours de la décennie, il va s'enrichir en se consacrant à l'engraissement de bovins pour les vendre à l'industrie frigorifique.

fr.wikipedia.org

Après sevrage naturel, les agneaux suivent les mouvements journaliers du troupeau jusqu'au moment du retour dans les bergeries pour leur finition (engraissement).

fr.wikipedia.org

Athénée et plusieurs auteurs du théâtre grec rapportent dans leurs écrits la pratique grecque de l'engraissement des palmipèdes avec du froment écrasé dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Les premiers produits de ces croisements donnent entière satisfaction, ayant hérité notamment de la précocité, la finesse et l'aptitude à l'engraissement de la durham.

fr.wikipedia.org

Nous avons recensé trois catégories d'éleveurs: des éleveurs naisseurs, des éleveurs naisseurs et engraisseurs et des éleveurs spécialisés dans l'engraissement.

fr.wikipedia.org

Sélectionné pour sa viande par sa grande aptitude à l'engraissement, il est très rustique, massif et trapu.

fr.wikipedia.org

Les porcelets sevrés de moins de trente kilogrammes avant mise en engraissement ou sélection comptent pour 0,2 animal-équivalent.

fr.wikipedia.org

Le bélier peut atteindre les 80 kg après engraissement.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette période les chapons développent leur état d’engraissement.

fr.wikipedia.org