fourrier nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fourrier nel dizionario francese»inglese

fourrier [fuʀje] SOST m

1. fourrier:

fourrier STOR, MILIT (du logement)

harbinger

fourrier (de l'approvisionnement)

quartermaster

2. fourrier NAUT:

fourrier

purser

Traduzioni di fourrier nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quartermaster sergeant

fourrier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il devient caporal puis fourrier en 1805, il passe en 1806 au 26 régiment d'infanterie légère.

fr.wikipedia.org

Il devient caporal le 7 février 1783, sergent le 11 juillet suivant, fourrier le 7 juillet 1784, et sergent-major le 1 septembre 1786.

fr.wikipedia.org

Chaque compagnie dispose d'un fourrier, d'un aumônier, d'un apothicaire, d'un sellier, d'un maréchal-ferrant, de six tambours et de quatre hautbois.

fr.wikipedia.org

Ces derniers encadreront le fourrier dans sa nouvelle fonction.

fr.wikipedia.org

Boisgiraud continua les études, en effet il fut nommé fourrier, c’est-à-dire sous-officier changé de l’intendance, le 30 octobre 1814.

fr.wikipedia.org

Elle comprend en outre une section hors-rang composée d'un sergent-major, d'un sergent-fourrier, d'un caporal-fourrier et de 15 hommes de spécialités diverses.

fr.wikipedia.org

Il obtient successivement par sa bonne conduite, le grade de fourrier le 2 juillet 1780, et celui d'adjudant le 7 juin 1785.

fr.wikipedia.org

Le caporal fourrier est alors parti alerter son lieutenant.

fr.wikipedia.org

Il est promu le 18 mai 1893 brigadier fourrier.

fr.wikipedia.org

Il s’engage en septembre 1837, il est affecté au 12 régiment d’artillerie et devient brigadier fourrier puis maréchal des logis en décembre 1838.

fr.wikipedia.org