inéluctablement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di inéluctablement nel dizionario francese»inglese

inéluctablement [inelyktabləmɑ̃] AVV

inéluctablement

inevitably

inéluctablement nel dizionario PONS

Traduzioni di inéluctablement nel dizionario francese»inglese

inéluctablement [inelyktabləmɑ̃] AVV

inéluctablement

inescapably

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce « bien suprême » se pervertit inéluctablement, engendrant le mal.

fr.wikipedia.org

La croissance démographique et la croissance des niveaux de vie dans les pays en développement font inéluctablement pression sur la « demande alimentaire ».

fr.wikipedia.org

Ce protocole a pour objectif de stabiliser les prix du pétrole et de minimiser les effets du pic pétrolier qui va inéluctablement se produire.

fr.wikipedia.org

Et il insiste encore sur les peines éternelles qu'encourrait inéluctablement celui qui repousserait la vraie foi.

fr.wikipedia.org

Le vandale étant inéluctablement réprouvable, l'utilisation du terme constituerait une manière d'exclure une certaine forme d'action politique.

fr.wikipedia.org

Passé un délai d'approximativement une minute, il finit inéluctablement par céder en freinant afin de recracher son contenu.

fr.wikipedia.org

L'économie marxiste cherche à démontrer que le capitalisme aura inéluctablement une fin, et que ses crises en sont la preuve.

fr.wikipedia.org

Ces différentes productions façonnent inéluctablement la mosaïque de ce territoire agricole entre les vastes prairies et les surfaces cultivées.

fr.wikipedia.org

S'il faut poursuivre ses rêves sans s'occuper des épisodes, il faut aussi penser que l'heure du bilan arrive toujours inéluctablement.

fr.wikipedia.org

Ces activités l'aident à supporter l'impuissance devant laquelle il se trouve face à cette terrible maladie qui éloigne l'être aimé inéluctablement chaque jour.

fr.wikipedia.org