INFINIMENT - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

infiniment [ɛ̃finimɑ̃] AVV

1. infiniment (énormément):

infiniment: immensely

infiniment reconnaissant: immensely grateful

infiniment plus: infinitely more

2. infiniment MAT:

infiniment: infinitely

infiniment grand: infinitely great

inglese

francese

infinitely: infiniment

vastly improved, increased, overrated, superior: considérablement, infiniment

immensely complicated, popular, useful: extrêmement, infiniment

endlessly: infiniment

endlessly patient/tolerant: infiniment patient/tolérant

to give infinite pleasure to sb: faire infiniment plaisir à qn

with infinite care: avec infiniment de soin

incomparably: infiniment

I'm forever in your debt: je vous suis infiniment reconnaissant

I have the greatest or highest respect for him/for his works: j'ai infiniment de respect pour lui/pour son œuvre

nel dizionario PONS

francese

inglese

infiniment [ɛ̃finimɑ̃] AVV

1. infiniment (sans borne):

infiniment: infinitely

2. infiniment (extrêmement):

infiniment: immensely

infiniment regretter: deeply

3. infiniment (beaucoup de):

infiniment de tendresse/d'attention: the utmost tenderness/attention

inglese

francese

infinitely: infiniment

extremely sorry: infiniment

nel dizionario PONS

francese

inglese

infiniment [ɛ͂finimɑ͂] AVV

1. infiniment (sans borne):

infiniment: infinitely

2. infiniment (extrêmement):

infiniment: immensely

infiniment regretter: deeply

3. infiniment (beaucoup de):

infiniment de tendresse/d'attention: the utmost tenderness/attention

inglese

francese

infinitely: infiniment

extremely sorry: infiniment

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

infiniment de tendresse/d'attention: the utmost tenderness/attention

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Karg se sent alors infiniment seul, d'autant plus qu'il est rapidement tombé amoureux de la noble femme et commence à boire.

fr.wikipedia.org

Bien entendu leur inclusion dans des processus infiniment plus vastes peuvent de nos jours les faire apparaître, à tort, comme mineures.

fr.wikipedia.org

Spécialiste de la macro et de la microphotographie, elle utilise l'art et la photographie pour rendre visible l'infiniment grand et l'infiniment petit.

fr.wikipedia.org

Dans le développement du calcul infinitésimal, la manipulation des infiniment petits peut alors être abordée différemment.

fr.wikipedia.org

Cette comédie eut un succès qui surpassa infiniment celui de toutes les autres du même temps.

fr.wikipedia.org