Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
quintelligent
the ascent
francese
francese
inglese
inglese
ascension [asɑ̃sjɔ̃] SOST f
1. ascension (en montagne):
ascension
ascent
la première ascension hivernale
the first winter ascent
faire l'ascension de montagne, sommet
to climb
il commence son ascension du col
he's beginning to climb the pass
2. ascension (dans les airs):
ascension (d'avion)
ascent, climb
ascension (d'aérostat, de fusée)
ascent
l'avion était en pleine ascension quand…
the aeroplane was climbing when…
3. ascension (dans une hiérarchie):
ascension fig
rise
les prix sont en pleine ascension
prices are rising sharply
son ascension sociale
his/her rise in social status, his/her social advancement
son ascension professionnelle
his/her climb up the professional ladder
I. Ascension [asɑ̃sjɔ̃] SOST f RELIG
Ascension (fête)
Ascension
l'Ascension
the Ascension
l'Ascension (jour)
Ascension Day
II. Ascension [asɑ̃sjɔ̃] f GEOG
île de l'Ascension
Ascension Island
vertigineux (vertigineuse) profondeur, ascension
breathtaking
irrésistible essor, ascension, offensive
irresistible, unstoppable
inglese
inglese
francese
francese
ascent (of soul, balloon, plane)
ascension f
ascent (in mountaineering)
ascension f
to make an ascent of the volcano
faire l'ascension du volcan
ascent form
ascension f
upward mobility
ascension f sociale
upwardly mobile
en pleine ascension sociale
advancement (in society)
ascension f
the Ascension
l'Ascension f
Ascension Island
l'Île f de l'Ascension
francese
francese
inglese
inglese
ascension [asɑ̃sjɔ̃] SOST f
ascension
ascent
ascension d'une monnaie
rise
ascension sociale
rise in social status
faire l'ascension d'une montagne
to climb a mountain
Ascension [asɑ̃sjɔ̃] SOST f sans pl RELIG
l'Ascension
the Ascension
inglese
inglese
francese
francese
ascension
ascension f
conquest of the Anapurna
ascension f
conquer Mount Everest
faire l'ascension de
the Ascension
l'Ascension f
climb of mountain
ascension f
climb
ascension f
climb to power
ascension au pouvoir
climb mountain
faire l'ascension de
elevation
ascension f
to be upwardly mobile
avoir une possibilité d'ascension sociale
to be the first conquerors of Mount Everest
être le premier à avoir fait l'ascension du Mont Everest
francese
francese
inglese
inglese
ascension [asɑ͂sjo͂] SOST f
ascension
ascent
ascension d'une monnaie
rise
ascension sociale
rise in social status
faire l'ascension d'une montagne
to climb a mountain
Ascension [asɑ͂sjo͂] SOST f sans pl RELIG
l'Ascension
the Ascension
inglese
inglese
francese
francese
ascension
ascension f
conquer Mount Everest
faire l'ascension de
the Ascension
l'Ascension f
climb of mountain
ascension f
climb
ascension f
climb to power
ascension au pouvoir
climb mountain
faire l'ascension de
elevation
ascension f
to be upwardly mobile
avoir une possibilité d'ascension sociale
to be the first conquerors of Mount Everest
être les premiers à avoir fait l'ascension du Mont Everest
ascension f
ascension sociale
social advancement
ascenseur social
social elevator
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
ascension sociale
rise in social status
faire l'ascension d'une montagne
to climb a mountain
l'Ascension
the Ascension
to be the first conquerors of Mount Everest
être le premier à avoir fait l'ascension du Mont Everest
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
La chanson offre « une vitalité juvénile et un optimisme aux yeux écarquillés qui la rendaient irrésistible pour les jeunes auditeurs ».
fr.wikipedia.org
La pièce s'achève sur une « volubile et irrésistible coda ».
fr.wikipedia.org
Jack la décrit comme une femme audacieuse et irrésistible et une mère bienveillante.
fr.wikipedia.org
Il avait été vivement frappé de la rapidité irrésistible avec laquelle s'était consommée cette grande destruction.
fr.wikipedia.org
Le ton général de l'œuvre est donné dès les toutes premières mesures, placées sous le signe d'une joie conquérante et d'une irrésistible énergie.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario