mélèze nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di mélèze nel dizionario francese»inglese

mélèze [melɛz] SOST m

mélèze

larch

Traduzioni di mélèze nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

larch

mélèze m

mélèze nel dizionario PONS

Traduzioni di mélèze nel dizionario francese»inglese

mélèze [melɛz] SOST m

mélèze

larch

Traduzioni di mélèze nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

larch

mélèze m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On y rencontre des mélèzes, résineux qui ont la particularité de prendre une très belle couleur jaune orangé avant de perdre leurs aiguilles en hiver.

fr.wikipedia.org

Il faut reconstruire 51 travées avec du mélèze.

fr.wikipedia.org

L'incendie s'est propagé très rapidement et bientôt toute la synagogue de mélèze a pris feu.

fr.wikipedia.org

Par exemple, des printemps plus précoces avancent le débourrement du mélèze, ce qui est plutôt favorable au ravageur et délétère pour le mélèze.

fr.wikipedia.org

La ceinture forestière est dominée par le mélèze.

fr.wikipedia.org

Ces fluctuations régulières s’expliquent par les relations entre le mélèze et l’insecte.

fr.wikipedia.org

Parmi ces derniers, on trouvera les résidus d'essence de bois (épicéa, mélèze, sapin ou pin) et de lignines.

fr.wikipedia.org

Des chênes poussent sur toute la commune (765 hectares), et des pins mélèzes replantés couvrent 180 hectares.

fr.wikipedia.org

À ces essences naturelles s'ajoutent des essences plantées artificiellement comme l'épicéa, le mélèze et le pin sylvestre.

fr.wikipedia.org

La commune est principalement recouverte de forêt abritant des pins, des mélèzes et des sapins en bien moindre quantité.

fr.wikipedia.org