missionnaires nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di missionnaires nel dizionario francese»inglese

missionnaire [misjɔnɛʀ] AGG SOST mf

missionnaire

missionary

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

position du missionnaire

missionary position

Traduzioni di missionnaires nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

missionary

missionnaire mf

missionary attr role, vocation

missionnaire

missionary sect, settlement

de missionnaires

to be filled with missionary zeal

avoir l'esprit missionnaire

missionary position

position f du missionnaire

medical missionary

missionnaire mf qui a une formation médicale

missionnaires nel dizionario PONS

Traduzioni di missionnaires nel dizionario francese»inglese

missionnaire [misjɔnɛʀ] SOST mf

missionnaire

missionary

Traduzioni di missionnaires nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

missionary

missionnaire m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pendant presque cent ans, la colonisation a procuré aux missionnaires une sécurité qui leur a permis d'accéder à des régions autrefois inexplorées et inconnues.

fr.wikipedia.org

Les colonisateurs étaient accompagnés de missionnaires, ces derniers ayant pour objectif premier l’évangélisation des populations nouvellement colonisées.

fr.wikipedia.org

Quelques tribus ont accompli aussi de grands et rapides progrès grâce au système éducatif, le rôle des missionnaires étant significatif à cet égard.

fr.wikipedia.org

Les missionnaires du Saint-Esprit se dédient à la gestion des séminaires et toutes leurs œuvres sacerdotales.

fr.wikipedia.org

Les missionnaires s'y reposaient aussi entre deux voyages d'évangélisation auprès des amérindiens.

fr.wikipedia.org

Le corps expéditionnaire tomba néanmoins sur un groupe de sept missionnaires adventistes du septième jour.

fr.wikipedia.org

Le dernier jour de la neuvaine, un homme se présente au presbytère avec un don de 20000 francs pour créer une maison de missionnaires.

fr.wikipedia.org

Le 5 juillet 1868, le Saint-Siège déclare la communauté missionnaire autonome de la maison mère donnant naissance aux franciscaines missionnaires d'Égypte.

fr.wikipedia.org

C'est là que les missionnaires embarquent pour cette contrée, c'est par là qu'ils en reviennent.

fr.wikipedia.org

Cette croissance est tributaire d'une impulsion exogène, c'est-à-dire venant à la fois du public, du privé et des missionnaires.

fr.wikipedia.org