potagers nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di potagers nel dizionario francese»inglese

I.potag|er (potagère) [pɔtaʒe, ɛʀ] AGG

potager plante, herbe, racine:

potager (potagère)

edible

jardin potager

kitchen garden

culture potagère

vegetable growing uncountable

II.potag|er SOST m

potag|er m:

potag|er

kitchen garden

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jardin potager

vegetable garden

le jardin potager occupe tout mon temps/trop de place

the vegetable garden takes up all my time/too much space

Traduzioni di potagers nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vegetable garden

potager m

kitchen garden

jardin m potager

allotment

parcelle f de terre (louée pour en faire un jardin potager)

garden (vegetable)

potager m

potagers nel dizionario PONS

Traduzioni di potagers nel dizionario francese»inglese

potager (-ère) [pɔtaʒe, -ɛʀ] AGG

potager (-ère)

vegetable

potager [pɔtaʒe] SOST m

potager

vegetable garden

potager SOST

Contributo di un utente

[jardin] potager m

kitchen garden

[jardin] potager m

potager garden

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jardin potager

vegetable garden

Traduzioni di potagers nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vegetable garden

potager m

kitchen garden

potager m

vegetable garden

jardin potager

vegetable plot

potager m

potagers Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jardin potager

vegetable garden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il surplombe un très beau parc et des jardins potagers et d'agrément qui étaient ornementés d'une grotte artificielle, d'une cressonnière et de différentes sources naturelles.

fr.wikipedia.org

Il était le chef de la grande paneterie, autrement dit du service de bouche comprenant hâteurs de rôt, potagers, écuyers et enfants de cuisine (appelés galopins).

fr.wikipedia.org

Elles regroupent les potagers, les vergers et les prairies.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'il y a autant de variantes que cuisinières et de potagers.

fr.wikipedia.org

Les jardins potagers regorgeaient d'herbes aromatiques telles que la tanaisie, la ruta, la menthe pouliot et l'hysope, qui sont rarement utilisées aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

On y voit aussi des travailleurs en train de cueillir des feuilles de mûrier, de labourer les champs cultivés et de biner des potagers.

fr.wikipedia.org

L'ancien plan parcellaire de potagers, vergers et prairies de fauche reste encore visible.

fr.wikipedia.org

En agriculture, la culture de la vigne permet l'élaboration d'un vin artisanal excellent, l'amandier et les produits des potagers sont à l'honneur.

fr.wikipedia.org

Les fermes qui disposaient des potagers dans les rivages et dans quelques cas des embarcadères sur la rivière.

fr.wikipedia.org

On le rencontrait fréquemment dans la fermeture des potagers médiévaux qu'il protégeait de la divagation des bêtes.

fr.wikipedia.org