pulpe nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pulpe nel dizionario francese»inglese

pulpe [pylp] SOST f

1. pulpe:

pulpe (de fruit)

pulp

pulpe (de pomme de terre)

flesh

2. pulpe ANAT:

pulpe (de doigt)

fleshy part

pulpe (de dent)

pulp

3. pulpe (pâte à papier):

pulpe

pulp

réduire en pulpe

to pulp

Traduzioni di pulpe nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pulp (of fruit, vegetable)

pulpe f

pulp (of tooth)

pulpe f

to reduce or crush to a pulp fruit, vegetable

réduire [qc] en pulpe or en purée

pulp fruit, vegetable

écraser, réduire [qc] en pulpe or en purée

flesh

pulpe f

pad (of finger)

pulpe f

pulpe nel dizionario PONS

Traduzioni di pulpe nel dizionario francese»inglese

pulpe [pylp] SOST f (chair)

pulpe

pulp

pulpe dentaire

dental pulp

pulpe des doigts

the pad of the fingers

Traduzioni di pulpe nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pith (white substance in citrus)

pulpe f

pulp

pulpe f

pulp

pulpe f

pulpe Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pulpe dentaire

dental pulp

pulpe des doigts

the pad of the fingers

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son fruit globuleux et ovoïde large de 2 à 3 cm est comestible (pulpe et amande).

fr.wikipedia.org

La pulpe et la masse de peau, qui donnent couleur et tanin, remontent et flottent sur la phase liquide formant le « chapeau ».

fr.wikipedia.org

La pulpe est tendre et fondante avec une forte proportion de jus et d’acides qui lui confèrent un goût très fruité bien caractéristique.

fr.wikipedia.org

Les fruits, ovoïdes, mesurent de 3 à 5 cm ; la pulpe, charnue, est violette.

fr.wikipedia.org

L'oiseau vert est essentiellement nectarivore mais il se nourrit également de pulpe de fruits et d'insectes.

fr.wikipedia.org

La pulpe peut être de couleur blanc crème dans les variétés à la peau verte ou beige-jaune dans les variétés à la peau jaune.

fr.wikipedia.org

On ne pique jamais dans la pulpe du doigt.

fr.wikipedia.org

Le léger bruit que font les tissus en se décollant est doux à l’oreille, et la découverte de la pulpe comestible réjouissante.

fr.wikipedia.org

Certaines parties de plantes sont utilisées comme fourrages après transformation comme la pulpe de la betterave à sucre ou les tourteaux des différentes espèces oléifères...

fr.wikipedia.org

Il existe deux sources d'huile dans les baies d'argousier : l'huile de pépins d'argousier et l'huile de la pulpe du fruit.

fr.wikipedia.org