éblouir nel dizionario PONS

Traduzioni di éblouir nel dizionario francese»italiano

éblouir [ebluiʀ] VB trans

éblouir

abbagliare a. fig

Traduzioni di éblouir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abbagliare

éblouir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une forêt d'étendards au bord de la mer, des départs au sommet de la falaise, les vétérans en gardent un souvenir ébloui.

fr.wikipedia.org

Brusquement, elle est éblouie par une grande lumière et voit une dame de haute stature vêtue de bleu avec un voile blanc.

fr.wikipedia.org

Tout d'un coup, l'objet émet une forte lumière et éblouit tous les chercheurs.

fr.wikipedia.org

Il est ébloui par le faste des monuments, par le train de vie, par les splendeurs artistiques qu'il découvre dans la capitale.

fr.wikipedia.org

Toujours très mince de silhouette et livrant une prestation émouvante, il ébloui le public et les animateurs.

fr.wikipedia.org

Puis, ébloui par une jeune veuve qui a l'intention de s'approprier la fortune de sa famille, il la demande en mariage.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de grisaille permet alors d'éviter à l'édifice d'être trop ébloui.

fr.wikipedia.org

On peut supposer que c'est une jeune fille timide, éblouie par le génie d'un grand écrivain.

fr.wikipedia.org

Son but est d'« éblouir » ou étourdir une cible.

fr.wikipedia.org

Les gens travaillaient avec une telle hargne qui éblouissait le khalife.

fr.wikipedia.org