Maures nel dizionario PONS

Traduzioni di Maures nel dizionario francese»italiano

I.Maure [mɔʀ] SOST m/f

Maure

moro, -a m, f

II.Maure [mɔʀ] AGG

maure

moro, -a

Traduzioni di Maures nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

i Mori

les Maures m pl

Maures Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

maure

moro, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les femmes parviennent à repousser un premier assaut des maures, mais au prix de lourdes pertes car le combat est inégal.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1970, les maures et les haratinesse se sont installés à proximité de la ville.

fr.wikipedia.org

Quelques vestiges romains et maures subsistent, ce qui démontre que la municipalité a connu diverses civilisations.

fr.wikipedia.org

La plupart des habitants sont cinghalais, les tamouls et maures vivant plus dans la partie côtière du district.

fr.wikipedia.org

À l'extérieur, les murs sont décorés d'arabesques maures et de détails ornementaux d'oiseaux et de plantes, d'inspiration orientale.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les wisigoths et les maures y ont laissé leur empreinte également.

fr.wikipedia.org

Il doit ensuite reprendre un trésor Wisigoth convoité par les maures.

fr.wikipedia.org

On trouve deux catégories de populations, les romanisés (citoyens romains) et les non romanisés (rebelle ou maures ou peuple barbares).

fr.wikipedia.org

À l'aise sur les roches siliceuses des Maures — et souvent associé au chêne-liège — est le châtaignier, une des bases de l'économie rurale traditionnelle.

fr.wikipedia.org

À gauche sont accroupis des prisonniers, des prisonnières et des musiciens maures.

fr.wikipedia.org