arrimage nel dizionario PONS

Traduzioni di arrimage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stivaggio

arrimage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce processus a rendu indisponible l’activation des pinces d’arrimage.

fr.wikipedia.org

À ne pas confondre avec arrimage qui consiste juste à caler, sans saisir, atteler ou amarrer avec du cordage.

fr.wikipedia.org

Cette installation prolongera l'arrimage de la navette à la station spatiale d'une durée de deux à trois jours.

fr.wikipedia.org

Un jour d'arrimage supplémentaire a été rajouté au plan de vol pour donner plus de temps à l'équipage dans l'accomplissement des tâches prévues.

fr.wikipedia.org

L'écorce interne a servi pour l'arrimage, les cordages et les bandeaux.

fr.wikipedia.org

À chaque cargaison correspond généralement un navire de charge de construction adaptée ainsi que des normes d'arrimage.

fr.wikipedia.org

La première tâche de l'équipage, déchargement et arrimage des milliers d'articles nécessaires à leur longue mission, s'est également avérée être écrasante.

fr.wikipedia.org

Calier : docker travaillant dans les cales (à l'arrimage, ou magasinier).

fr.wikipedia.org

Chacun est attaché par des sabots d'ancrage à des boulons de fixation sur des dalles d'acier à l'avant de blocs d'arrimage.

fr.wikipedia.org

Faire la pesée de la cargaison ainsi que des palets, des matériels d'arrimage, et de tout autres objets se trouvant dans le conteneur.

fr.wikipedia.org