colporteur nel dizionario PONS

Traduzioni di colporteur nel dizionario francese»italiano

colporteur [kɔlpɔʀtœʀ] SOST m

colporteur

venditore m ambulante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après son apprentissage de trois ans, il parcourt l'Écosse en tant que colporteur, travaillant aussi occasionnellement comme tisserand, parfois pour des membres de sa famille.

fr.wikipedia.org

Le flotteur s’apparente à maints égards aux métiers des colporteurs, des marchands itinérants et bien entendu les bateliers.

fr.wikipedia.org

Il le charge d'aller au village, déguisé en colporteur de hochets, et de ramener ainsi l'enfant au camp.

fr.wikipedia.org

Depuis trois siècles, les colporteurs lisent les journaux à haute voix et distribuent des almanachs.

fr.wikipedia.org

Dans certaines boîtes de colporteurs, des cordelettes permettent de manipuler les vues.

fr.wikipedia.org

Leurs maisons se trouvaient toutes dans une partie du village et ils gagnaient leur vie comme marchands de bétail et de chevaux, bouchers et colporteurs.

fr.wikipedia.org

Les libraires sont confrontés à différents concurrents, comme les cabinets de lecture, les colporteurs, les bouquinistes ou encore la vente directe par les éditeurs.

fr.wikipedia.org

Dans cette communauté, les chefs de familles sont tous marchands colporteurs, à part ceux qui travaillent à la manufacture de porcelaine.

fr.wikipedia.org

Il est colporteur en articles de bonneterie et mercerie.

fr.wikipedia.org

Un colporteur découvre un garçonnet abandonné et muet, et l'adopte avant que l'enfant recouvre la parole et raconte son histoire tragique.

fr.wikipedia.org