conflits nel dizionario PONS

Traduzioni di conflits nel dizionario francese»italiano

conflit [kõfli] SOST m

conflit

conflitto m

conflit social

conflitto m sociale

Traduzioni di conflits nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conflitto

conflit m

conflitto a fuoco

conflit m armé

conflitto di interessi

conflit m d’intérêts

acuire i contrasti

aggraver les conflits

vertenza sindacale

conflit m syndical

urto fig

conflit m

controversia

conflit m

conflitto generazionale

conflit m de générations

contrasto (litigio)

conflit m

definire una controversia

régler un conflit

conflits Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

conflit social

conflitto m sociale

conflit m de générations

conflitto generazionale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les conflits virent le jour en raison de l'incompatibilité des revendications des deux partis.

fr.wikipedia.org

Ces conflits rejaillissaient fâcheusement sur le système urbain de la région : des villes sont détruites et rebâties, d'autres disparaissent et sur leurs décombres des cités nouvelles sont élevées.

fr.wikipedia.org

Mais cela ne s’arrête pas là, ces congrès vont mettre en exergue les différents conflits entre ultramontains et constitutionnels et vont les réunir.

fr.wikipedia.org

Dans la période 1900-1950, les deux conflits mondiaux se font cruellement sentir comme dans le reste du pays.

fr.wikipedia.org

À l'époque de la guerre d'Ōnin (1467-1477), les conflits entre shugo deviennent communs.

fr.wikipedia.org

Le favori préfère se jeter dans une vie dissipée, remplie de fêtes entraînant des conflits avec le roi, reconnu pour son austérité.

fr.wikipedia.org

Grâce à l'entreprise de cryptage, des informations importantes et sensibles ont été récoltés, permettant d'intervenir politiquement, militairement, dans des conflits internationaux.

fr.wikipedia.org

Les patients mobilisant une pensée opératoire ont des difficultés à mobiliser et exprimer leurs affects, à élaborer les conflits ou à les refouler.

fr.wikipedia.org

Il estime en effet qu’il reflète de manière précise l’état de l’art, et les terrifiantes implications, des conflits modernes.

fr.wikipedia.org

Après bien des atermoiements, conflits et hésitations, il voit le jour le 10 mars 2006.

fr.wikipedia.org