copilote nel dizionario PONS

Traduzioni di copilote nel dizionario francese»italiano

copilote SOST m

copilote

copilota m

Traduzioni di copilote nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

copilota

copilote m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En raison du bruit occasionné par l'air s'engouffrant dans le cockpit depuis le début, le copilote ne peut rien entendre des réponses des contrôleurs.

fr.wikipedia.org

Son cockpit permet l'accueil d'un équipage de deux membres, pilote et copilote, tandis que la cabine accueille 18 passagers.

fr.wikipedia.org

À 20 h 44 min 58 s, le copilote annonce "rotation" (les roues quittent le sol).

fr.wikipedia.org

Le copilote répond en tirant et en levant le nez de l'avion, ce qui ralentit l'appareil sans interrompre sa descente.

fr.wikipedia.org

Le pilote et son copilote prennent place dans un cockpit biplace côte-à-côte, tandis que les autres stagiaires sont installés dans la cabine arrière.

fr.wikipedia.org

Cependant, le copilote savait que l'avion suivait une trajectoire trop à droite et se dirigeait vers la colline à l'est de l'aéroport.

fr.wikipedia.org

L'un est situé à gauche, pour le commandant de bord, et l'autre à droite, pour le copilote.

fr.wikipedia.org

Après quinze secondes, le copilote indique qu'il n'y a plus rien « là-haut » et retourne vers son siège.

fr.wikipedia.org

Un hélicoptère de sauvetage n'a pas pu voler : son copilote avait été placé en quarantaine.

fr.wikipedia.org

Aucun des instruments concernés, ni ceux du commandant de bord, ni ceux du copilote, ni même ceux de secours, n'affichaient les bonnes informations.

fr.wikipedia.org