décoction nel dizionario PONS

Traduzioni di décoction nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

decotto

décoction f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ensuite, la poudre résultant est filtrée à l'eau bouillante, pour obtenir une décoction extrêmement noire.

fr.wikipedia.org

On les utilise soit en décoction, soit sous forme de vin ou d'élixir — macération dans de l'alcool avec adjonction de sucre.

fr.wikipedia.org

La décoction de ses petits fruits luisants développe la flore intestinale et apaise les douleurs intestinales.

fr.wikipedia.org

Leurs remèdes se basaient sur une pharmacopée traditionnelle, breuvages, infusions ou décoctions de racines et d’herbes, les « simples ».

fr.wikipedia.org

La décoction d'écorce est un tonique et simulant utilisé comme antitussif.

fr.wikipedia.org

La décoction de rhizome est également bue comme traitement contre la gonorrhée.

fr.wikipedia.org

La décoction contient toujours une plus grande quantité de principes actifs de la plante que l'infusion.

fr.wikipedia.org

De nombreuses ethnies amérindiennes consommaient les cynorhodons, généralement bouillis en soupe, mélangés avec de la graisse animale ou infusés en décoction.

fr.wikipedia.org

On rapporte qu'aux cours des siècles, de nombreux taoïstes, médecins et poètes célèbres ont pris des décoctions de lyciet dans l'espoir de prolonger leur vie.

fr.wikipedia.org

Cela peut se faire par décoctions de plantes dépuratives qui fleurissent au printemps.

fr.wikipedia.org