demi-mot nel dizionario PONS

Traduzioni di demi-mot nel dizionario francese»italiano

demi-mot

comprendre à demi-mot

capire al volo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les instructions étaient exécutées en série, l'instruction du demi-mot de gauche étant exécutée en premier.

fr.wikipedia.org

Si les opérations en double précision ne sont pas disponibles, on peut interpréter l'entrée comme un vecteur de demi-mots (des entiers de w / 2 {\displaystyle w/2} bits de longs).

fr.wikipedia.org

Toutes ces allusions semi-cachées exigent un lecteur averti et fidèle, capable de comprendre les confidences à demi-mot.

fr.wikipedia.org

Tout au long de son voyage, plusieurs événements sont mentionnés à demi-mot, mais jamais clairement exposés.

fr.wikipedia.org

Juridiquement, il n'est cependant pas condamné pour l'avoir agressée mais sa condamnation à lui verser un dédommagement revient à reconnaitre « à demi-mot » l'agression.

fr.wikipedia.org

Elle dénonce, à demi-mot, un retard stratégique, car la plus grosse tranche du budget de cette loi sera en 2013, après l'élection présidentielle.

fr.wikipedia.org

La rencontre, empreinte de gêne réciproque au départ, laisse place à une complicité qui s'établit à demi-mot...

fr.wikipedia.org

Et dans le cas d'un couple, il n'est pas rare de se comprendre à « demi-mot » sans entendre réellement les mots dans un contexte bruyant.

fr.wikipedia.org

Saucisse et lui se comprennent à demi-mot et la saveur de leurs échanges repose beaucoup sur leur laconisme.

fr.wikipedia.org

Touché par sa détresse, il lui révèle, à demi-mot, son amour.

fr.wikipedia.org