galérien nel dizionario PONS

Traduzioni di galérien nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

galeotto

galérien, -ienne m, f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une superbe grille ouvragée isole l’ancienne chapelle des galériens.

fr.wikipedia.org

Il interprète cela, comme s'il avait été un galérien dans une vie antérieure.

fr.wikipedia.org

Le héros connait l'enfer de la vie de galérien, jusqu'à ce qu'il déclenche une révolte.

fr.wikipedia.org

Les galériens constituent la chiourme et ne sont pas assis sur des bancs de nage mais sur les bancs de chiourme où ils sont enchaînés.

fr.wikipedia.org

Les galériens sont nombreux à circuler dans la ville, surtout quand, entre octobre et mai, les galères sont désarmées.

fr.wikipedia.org

Ce qui fait que, à la suite de son père, il est à son tour devenu galérien.

fr.wikipedia.org

En échange de ce service, le roi accorde leur grâce à tous les galériens.

fr.wikipedia.org

Presque tous les galériens se sont confessés la veille.

fr.wikipedia.org

Les deux métairies du prieuré ont pour charge de fournir au personnel royal des bœufs et des charrettes pour le transport des galériens notamment.

fr.wikipedia.org

Elle est mue par des galériens qui constituent la chiourme.

fr.wikipedia.org