glandes nel dizionario PONS

Traduzioni di glandes nel dizionario francese»italiano

glande [glɑ̃d] SOST f

glande

ghiandola f

glander [glɑ̃de] VB intr fam

glander

non fare un tubo fam

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

glandes sudoripares

ghiandole f pl sudoripare

glandes surrénales

ghiandole f pl surrenali

glande sébacée

ghiandola f sebacea

Traduzioni di glandes nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ghiandole salivari

glandes f pl salivaires

ghiandole endocrine

glandes f pl endocrines

ghiandole mammarie

glandes f pl mammaires

poltrire

glander fam

ghiandola sudoripara

glande f sudoripare

glandes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

glandes sudoripares

ghiandole f pl sudoripare

glandes surrénales

ghiandole f pl surrenali

glande sébacée

ghiandola f sebacea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On n'a aucune justification de l'utilité de ces énormes glandes sébacées.

fr.wikipedia.org

L'atteinte la plus fréquente est celle des glandes salivaires, se manifestant par une xérostomie (la bouche est sèche en permanence).

fr.wikipedia.org

Les raisons sont la perte d'habitat et également le braconnage pour ses glandes odorantes prisées.

fr.wikipedia.org

Plus rarement des glandes sécrétant un aérosol d'odeur très désagréable permet à un animal de tenir des ennemis à distance (exemple : la moufette).

fr.wikipedia.org

On l'a utilisé aussi pour des propriétés très variées (vermifuge, diurétique, anti-convulsif et sudorifique, stimulant des glandes surrénales et du pancréas, protecteur hépatique).

fr.wikipedia.org

Un kyste salivaire ou kyste mucoïde ou mucocèle est un kyste se développant au niveau des glandes salivaires.

fr.wikipedia.org

C’est une hypersécrétion des glandes tarsiennes, fréquente à la puberté ou à la ménopause.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle est exprimée dans les oocystes matures, les sporozoïtes migrent vers les glandes salivaires du moustique, la protéine circumsporozoïte jouant un rôle dans ce processus.

fr.wikipedia.org

Après la période d'incubation, les virus rejoignent les glandes salivaires; ils peuvent alors être transmis par la salive du moustique.

fr.wikipedia.org

Les sépales présentent 5 à 10 glandes basales, en forme d'écailles.

fr.wikipedia.org