hutte nel dizionario PONS

Traduzioni di hutte nel dizionario francese»italiano

‘hutte [yt] SOST f

hutte

capanna f

Traduzioni di hutte nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

capanno

hutte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux ont déjà été rencontrés dans le sud (huttes ovales, maisons rectangulaires).

fr.wikipedia.org

La hytte (pluriel : hytter), grossièrement traduisible par hutte, est la traditionnelle cabine de montagne possédée par environ une famille norvégienne sur trois.

fr.wikipedia.org

Elle lui donne rendez-vous dans une hutte isolée au milieu des étangs bourbeux.

fr.wikipedia.org

Les villages étaient composés de huttes ; la maison du chef et le lieu des cérémonies se trouvaient au centre.

fr.wikipedia.org

Le souchet est chassé à la botte, à la passée et au poste fixe (hutte, gabion).

fr.wikipedia.org

On a découvert dans plusieurs tombes des couvercles en terre-cuite dont la morphologie et les décors étaient très vraisemblablement des représentations de huttes.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs réédifications, les huttes sacrées se trouvent placées sur un monticule artificiel ainsi formé.

fr.wikipedia.org

La hutte du charbonnier en 2008 (reconstitution désormais disparue).

fr.wikipedia.org

La hutte à sudation a notamment un intérêt dans le fait que cette pratique reste d'une grande simplicité, sans usage de plantes psychotropes.

fr.wikipedia.org

Il s'introduit alors dans la hutte où sa mère est retenue.

fr.wikipedia.org