incorruptibilité nel dizionario PONS

Traduzioni di incorruptibilité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incorruttibilità

incorruptibilité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'était fait une réputation d'efficacité, de rigidité, d'incorruptibilité et de brutalité.

fr.wikipedia.org

Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité.

fr.wikipedia.org

En 1618, on observe le passage de trois comètes, phénomène qui relance la polémique sur l'incorruptibilité des cieux.

fr.wikipedia.org

Afin de conserver l'apparence de la vie et de l'incorruptibilité, il existe la tradition dans les sanctuaires de déposer les reliques d'un saint canonisé dans une châsse.

fr.wikipedia.org

Les responsables de chaque district avaient pour ordre de recommander annuellement une personne pour sa piété filiale et une autre pour son incorruptibilité afin que ceux-ci joignent le service public.

fr.wikipedia.org

Le corps de la sainte se conserve miraculeusement en état d'incorruptibilité pendant plusieurs siècles.

fr.wikipedia.org

La tendance à allier la canonisation à l'incorruptibilité des reliques s'est progressivement répandue.

fr.wikipedia.org

En 1597, le corps est examiné par des médecins qui qualifient l'incorruptibilité de « miraculeuse ».

fr.wikipedia.org

Après la découverte d'une incorruptibilité le corps est ensuite souvent placé dans une chasse de verre.

fr.wikipedia.org

Déterminés dans une optique confucéenne, les critères de sélection étaient moraux et vagues : avant tout « piété filiale et incorruptibilité » (xiaolian).

fr.wikipedia.org