inefficacité nel dizionario PONS

Traduzioni di inefficacité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inefficacia

inefficacité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette critique porte paradoxalement à la fois sur l'inefficacité de ce pouvoir et sur ses dangers.

fr.wikipedia.org

Elle permet de lutter quotidiennement contre les deux conséquences principales de l’atteinte articulaire : l’enraidissement articulaire et l’inefficacité musculaire.

fr.wikipedia.org

Il faut noter cependant que la première cause d'inefficacité reste la prise irrégulière ou l'absence de prise du médicament prescrit (mauvaise observance).

fr.wikipedia.org

Il emprisonne brièvement les sujets turcs présents dans la cité avant de les relâcher, constatant l'inefficacité de cette action.

fr.wikipedia.org

L'inefficacité de l'aide a été signalée comme un facteur aggravant la famine.

fr.wikipedia.org

Dans 10 % des cas, même lorsque le traitement est scrupuleusement suivi, il existe une résistance à la colchicine (inefficacité à la dose maximale).

fr.wikipedia.org

Toutefois, pour des raisons politiques, d'inefficacité ou de coûts, la plupart de ces contrats ont été abandonnés.

fr.wikipedia.org

L'organisation des secours se révèle à nouveau d'une grande inefficacité.

fr.wikipedia.org

Le kantisme serait donc, en pratique, tout simplement inapplicable ; il serait moralement "pur", mais seulement de par son inefficacité à penser l’action morale concrète.

fr.wikipedia.org

L'extraction n'a pas été fructueuse en raison de son inefficacité et manque de main d'œuvre et avec le temps on a abandonné cette activité.

fr.wikipedia.org