irresponsabilité nel dizionario PONS

Traduzioni di irresponsabilité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

irresponsabilità

irresponsabilité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le tribunal instaure la responsabilité des agents de l'autorité épiscopale et l'irresponsabilité du prince.

fr.wikipedia.org

En cela, elles se rapprochent des causes objectives d’irresponsabilité.

fr.wikipedia.org

Or, dans ce document, il rejette la thèse de l'irresponsabilité et plaide pour la peine capitale.

fr.wikipedia.org

La décision est qualifiée par un sénateur d'irresponsabilité des autorités compétentes, suscitant ainsi une vive polémique dans le pays.

fr.wikipedia.org

Pire, son irresponsabilité met en danger l'empire familial durant sa rébellion de 1173-1174 ; et son frère et son duché en 1183.

fr.wikipedia.org

L’autonomie qui leur était dévolue a effectivement été trop longtemps le synonyme d’irresponsabilité.

fr.wikipedia.org

Mais une irresponsabilité d'un domestique remet en cause les priorités de chacun...

fr.wikipedia.org

Les causes objectives d’irresponsabilité pénale, appelées aussi faits justificatifs, font disparaître le caractère punissable de l’acte.

fr.wikipedia.org

Elles sont victimes de l'ignorance, de la cruauté de la population et de l'irresponsabilité en matière d'écologie.

fr.wikipedia.org

Il prévoit également une quasi-irresponsabilité pénale pour les mineurs de moins de treize ans.

fr.wikipedia.org