khôl nel dizionario PONS

Traduzioni di khôl nel dizionario francese»italiano

khôl [kol] SOST m

khôl

khol m

khôl

kajal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pline utilise également les mots stimi, larbaris, alabastre, ainsi que platyophthalmos i.e. « grands yeux » en grec, d'après l'effet cosmétique du khôl.

fr.wikipedia.org

Ce sont des ingrédients du henné et du khôl, qui avaient aussi des utilisations médicinales.

fr.wikipedia.org

Des savons et des huiles parfumées étaient employées, ainsi que des cosmétiques comme des sortes de khôl.

fr.wikipedia.org

Habillée avec élégance, son visage semble couvert de khôl.

fr.wikipedia.org

Il entre dans la composition du khôl, primitivement onguent ophtalmique.

fr.wikipedia.org

D'autres sources habituelles de saturnisme sont certaines médecines traditionnelles (ayurvédiques notamment), certains cosmétiques traditionnels (khôl, surma).

fr.wikipedia.org

À la différence des autres types de ligneur qui utilisent des produits chimiques, le khôl est un produit naturel.

fr.wikipedia.org

Les onguents et le khôl, considérés comme nécessaire à l'hygiène, étaient disposés dans une grande variété de récipients à couvercles, en albâtre, verre et faïence.

fr.wikipedia.org

Le khôl semble d'ailleurs avoir autrefois surtout eu un objectif médicinal, sa toxicité ayant une fonction biocide.

fr.wikipedia.org

Non voilées, elles portaient du khôl autour des yeux et du henné sur les pieds et les mains.

fr.wikipedia.org