l’hypothèse nel dizionario PONS

l’hypothèse Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dans l’hypothèse où …
nell’ipotesi in cui …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L’hypothèse de l’invariabilité de figure ne peut être assise sur des expériences susceptibles d’une approximation indéfinie et présentant une certitude objective.
fr.wikipedia.org
Est-il illogique, a-scientifique, de formuler l’hypothèse de travail suivante ?
fr.wikipedia.org
L’hypothèse d’une nature systémique de l’artérite gigantocellulaire est actuellement la plus défendue.
fr.wikipedia.org
L’élégie se termine en esquissant l’hypothèse de l’inconscient collectif (v.76-80).
fr.wikipedia.org
Ce témoignage accrédite l’hypothèse d’une overdose accidentelle.
fr.wikipedia.org
Cette expérience marque une étape décisive, après laquelle l’hypothèse des quanta de lumière emporte l’adhésion de la majorité des physiciens.
fr.wikipedia.org
Ces résultats étayent l’hypothèse selon laquelle l’échelle de similarité logarithmique fait partie des intuitions fondamentales de l’humanité.
fr.wikipedia.org
Tous ces éléments poussent à faire l’hypothèse raisonnable d’une origine génétique à la maigreur constitutionnelle.
fr.wikipedia.org
Même dans l’hypothèse la plus défavorable, ce tarif procure un rabais de 24 % sur le prix pratiqué du voiturage.
fr.wikipedia.org
On avança alors l’hypothèse suivante : ces sculptures rupestres pouvaient se rattacher aux écritures idéographiques, indonésiennes et pascuanes, où l’on retrouve fréquemment le serpent et la tortue.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati