locutions nel dizionario PONS

Traduzioni di locutions nel dizionario francese»italiano

locution [lɔkysjõ] SOST f

locution

locuzione f

Traduzioni di locutions nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

locuzione

locution f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

N'importe quelle catégorie grammaticale peut contenir des locutions lexicales.

fr.wikipedia.org

Ces locutions possèdent aujourd'hui deux orthographes : « a priori » et « a posteriori » d'une part, « à priori » et « à posteriori » d'autre part.

fr.wikipedia.org

Certaines expressions consacrées formées d'un nom et d'un adjectif épithète sont devenues des locutions ayant leur sens propre et forment un mot composé.

fr.wikipedia.org

Les fromages locaux vendus sur les marchés de ses foires sont également déjà renommés, et font même l’objet de locutions proverbiales.

fr.wikipedia.org

Les dictionnaires tibétains distinguent deux locutions, celle du hennissement retentissant et celle du hennissement qui devient faible.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par une diction lente (25 % de moins que la vitesse normale), un nombre de mots limités et le bannissement des locutions idiomatiques.

fr.wikipedia.org

Les locutions et mots considérés comme offensants ou péjoratifs sont remplacés par d'autres considérés comme neutres et non offensants.

fr.wikipedia.org

Le torchon a donné naissance à différentes locutions dont certaines sont toujours couramment utilisées ; on dit ainsi « donner un coup de torchon » (nettoyer sommairement ou même éliminer radicalement).

fr.wikipedia.org

Le langage politiquement correct utilise abondamment l'euphémisme, les périphrases, les circonlocutions, voire les créations de mots et de locutions nouvelles.

fr.wikipedia.org

Il y aussi ce qu’on appelle « locutions proverbiales », des expressions idiomatiques provenant de proverbes.

fr.wikipedia.org