métissage nel dizionario PONS

Traduzioni di métissage nel dizionario francese»italiano

métissage [metisaʒ] SOST m

métissage

meticciato m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son lieu de découverte, un hypogée italique, renforce cette idée de métissage.

fr.wikipedia.org

Il n'existe, néanmoins, aucune évidence historique ou scientifique d'un tel métissage avec des influences non européennes.

fr.wikipedia.org

Sur le plan artistique et esthétique, le suridéalisme s'intéresse aux métissages, aux syncrétismes et aux échanges de civilisations.

fr.wikipedia.org

Elle est issue du métissage entre du bétail noir venu des montagnes et une population blanche des plaines.

fr.wikipedia.org

Les métissages ont multiplié les styles de coiffures.

fr.wikipedia.org

Le métissage avec les populations installés précédemment fut réalisé plus tardivement.

fr.wikipedia.org

Il y avaient fait souche et le métissage paraissait bien adapté.

fr.wikipedia.org

Certaines trouvèrent des métissages entre lui et le chant grégorien.

fr.wikipedia.org

Nous voulons ainsi explorer et expérimenter au travers des résultats qu’offrent ces métissages.

fr.wikipedia.org

Bien accueillis par les indigènes amérindiens, il s'ensuit une vague de métissage dont sont issus les premiers caboclos.

fr.wikipedia.org