marqueterie nel dizionario PONS

Traduzioni di marqueterie nel dizionario francese»italiano

marqueterie [maʀkɛtʀi] SOST f

marqueterie

intarsio m

Traduzioni di marqueterie nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intarsio

marqueterie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À côté du studiolo se trouvait la bibliothèque, aujourd'hui perdue mais qui conserve ses portes en marqueterie.

fr.wikipedia.org

La tarsia a toppo ou marqueterie à bloc permet de créer des filets mesurant entre 1 mm et 3 mm de large.

fr.wikipedia.org

On lui doit surtout des aquarelles de paysages sundgauviens bucoliques, bien qu'il ait aussi pratiqué la peinture à l'huile et la marqueterie.

fr.wikipedia.org

Les maçonnerie de petit appareil avec des tympans, des plaques, des rosaces et des frises en marqueterie encastrée dans les murs renforcent l'impression de décor.

fr.wikipedia.org

Ces bois sont notamment utilisés en placage de façade et en marqueterie (noyer, acajou).

fr.wikipedia.org

La dernière étape consiste à recouvrir l'ouvrage par la troisième marqueterie, en se servant de la gondole comme repère.

fr.wikipedia.org

Les façades, les toitures ainsi que les deux parquets en marqueterie sont inscrits aux monuments historiques en date du 17 septembre 1973.

fr.wikipedia.org

Ses sculptures incorporent souvent de la menuiserie traditionnelle et des techniques de marqueterie.

fr.wikipedia.org

Une première durant laquelle il réalise principalement des œuvres en marqueterie de bois polychrome.

fr.wikipedia.org

Le grand salon du château possède un plafond et des boiseries décorés et un parquet de marqueterie.

fr.wikipedia.org