muni nel dizionario PONS

Traduzioni di muni nel dizionario francese»italiano

I.munir [myniʀ] VB trans

munir

munire (de di)

II.munir [myniʀ] VB pron

se munir de qc

munirsi di qc

Traduzioni di muni nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

turrito

muni, -e de tours

munire

munir (di de)

fornirsi

se munir

munirsi

se munir a. fig

munirsi di coraggio

se munir de courage

presidiare

munir d’une garnison

premunirsi di pazienza

se munir de patience

muni Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se munir de qc

munirsi di qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le marcheur muni d’un baladeur sonore va vivre une nouvelle expérience des lieux ainsi augmentés par la présence accompagnante de l’œuvre.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont regroupées en inflorescence pyramidale muni d'un long pédoncule garni d'aiguillons en forme de faucille.

fr.wikipedia.org

On peut aussi faire du mantra l'invocation du muni (sage) ou bouddha de chacun de ces domaines.

fr.wikipedia.org

Il est alors introduit dans un cylindre horizontal, muni de pales métalliques qui vont l'agiter pendant toute la durée de la torréfaction.

fr.wikipedia.org

Lierde reçoit un bâtiment de gare standard à pignons à redents muni de six travées.

fr.wikipedia.org

En mécanographie, la poinçonneuse de carte désigne un petit appareil muni de treize touches destiné à perforer des cartes.

fr.wikipedia.org

Le bec de gaz est un dispositif muni d'un orifice calibré pour laisser passer un certain débit de gaz pour l'éclairage ou le chauffage.

fr.wikipedia.org

Le boîtier électronique relié à cette sonde est muni d'un afficheur indiquant directement l'épaisseur.

fr.wikipedia.org

En régate de voile handisport il n'est pas muni de spinnaker et navigue avec trois équipiers.

fr.wikipedia.org

Un chariot est souvent muni de ridelles servant à maintenir ou protéger la charge.

fr.wikipedia.org