nodule nel dizionario PONS

Traduzioni di nodule nel dizionario francese»italiano

nodule [nɔdyl] SOST m MED

nodule

nodulo m

Traduzioni di nodule nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nodulo

nodule m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les nodules polymétalliques tapissent le sol des océans et sont considérés comme extrêmement intéressants.

fr.wikipedia.org

Les nodules profonds : ce sont des lésions qui envahissent en profondeur soit un organe soit la zone sous-péritonéale.

fr.wikipedia.org

Hishaku (柄杓), longue louche en bambou possédant un nodule au centre du manche.

fr.wikipedia.org

Les nodules pulmonaires en verre dépoli persistants de taille supérieure au centimètre doivent être considérés comme des adénocarcinomes.

fr.wikipedia.org

Ces nodules n'entraînent aucun trouble de la vision de l'œil.

fr.wikipedia.org

Le nodule calcaire renfermait un crâne quasi complet d'un nouveau théropode dont ne manquait que la partie antérieure du museau.

fr.wikipedia.org

Les données géochimiques disponibles suggèrent que ces 3 processus se déroulent tantôt conjointement, tantôt séparément, avec alors une composition différente des nodules.

fr.wikipedia.org

Ces cellules sont progressivement remplacées par des fibroblastes producteurs de protéines matricielles (collagène) dont l’accumulation va constituer un nodule fibreux.

fr.wikipedia.org

Il donne à la scintigraphie un nodule chaud effaçant le reste de la thyroïde (voir le nodule toxique).

fr.wikipedia.org

Or, les sables, graviers, nodules polymétalliques, maerls font l'objet de demandes de plus en plus nombreuses d'autorisation d'ouverture de carrière de granulats sous-marins.

fr.wikipedia.org