parloir nel dizionario PONS

Traduzioni di parloir nel dizionario francese»italiano

parloir [paʀlwaʀ] SOST m

parloir

parlatorio m

Traduzioni di parloir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parlatorio

parloir m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1971, ces parloirs se transformèrent en bureaux administratifs et, plus tard, en classes primaires en plus des bureaux.

fr.wikipedia.org

Le vieillard peut rencontrer ses trois filles carmélites au parloir pour la première fois depuis quatre ans, ce sera aussi la dernière.

fr.wikipedia.org

À l'ouest, le rez-de-chaussée était, au départ, occupé par les parloirs.

fr.wikipedia.org

Les cloîtres, le chapitre, le parloir, le noviciat, le réfectoire, la cuisine, marquent quelque chose de grand.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée se trouvait une cellule temporaire, l'infirmerie et les parloirs ; l'appartement du gardien et le dortoir des femmes se situant au 1 étage.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée accueille les bureaux de l'administration, l'infirmerie, le réfectoire ainsi qu'un parloir.

fr.wikipedia.org

Le côté oriental du cloître, selon le plan cistercien traditionnel, comprenait la sacristie, la salle capitulaire, le parloir et la salle des moines.

fr.wikipedia.org

Son bureau est une table de bistrot « qui lui sert de parloir et de confessionnal ».

fr.wikipedia.org

Le terme désigne aussi de façon courante le parloir carcéral destiné aux rencontres entre les détenus et leurs visiteurs (famille, proches, avocats).

fr.wikipedia.org

Menacées d'être fusillées, les résistantes se rendent et subissent la mise aux cachots avec privation de colis, parloirs et courriers.

fr.wikipedia.org