plateau nel dizionario PONS

Traduzioni di plateau nel dizionario francese»italiano

plateau <pl plateaux> [plato] SOST m

1. plateau (pour servir):

plateau

vassoio m

plateau de fromages

piatto m di formaggi

2. plateau:

plateau TEAT

palcoscenico m

plateau CIN TV

set m

3. plateau GEOGR :

plateau

altopiano m

plateau-repas <pl plateaux-repas> SOST m

plateau-repas

(pasto m in) vassoio m

Traduzioni di plateau nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pianoro

plateau m

vassoio

plateau m

altopiano

(haut) plateau m

guantiera

plateau m

set CIN

plateau m

pianale

plateau m

piano di caricamento

plateau m de chargement

piatto della bilancia

plateau m de balance

plateau Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

plateau de fromages

piatto m di formaggi

plateau m de balance

piatto della bilancia

plateau m de chargement

piano di caricamento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les années 1950, des établissements d’enseignement supérieur s’installent aux abords immédiats du plateau.

fr.wikipedia.org

Cette plante peu exigeante, a longtemps été à la base de l'alimentation des habitants du plateau avant d'être progressivement abandonnée après la seconde guerre mondiale.

fr.wikipedia.org

Le tunnel reste praticable en hiver, à l'inverse de nombreuses routes du plateau ardéchois, à cause des congères causées par la burle.

fr.wikipedia.org

Moins il utilise d'indices, et plus il gagne de points, avançant du même coup vers le point d'arrivée du plateau.

fr.wikipedia.org

De ces avant-postes dans la haute vallée de l'Èbre et les monts ibériques, la culture Celte va s'étendre sur le plateau ibérique central et la côte atlantique.

fr.wikipedia.org

Le talus continental sépare le plateau continental des plaines abyssales.

fr.wikipedia.org

La ville est située sur un plateau aux vallées très encaissées.

fr.wikipedia.org

Le relief de la commune est celui de bas plateaux descendant doucement vers le nord, et de quelques buttes au nord-est.

fr.wikipedia.org

Des ovins et des bovins ont continué à paître sur le plateau jusque vers les années 1950.

fr.wikipedia.org

À partir de juillet 1949, il existe une version 1 400 kg (fourgon ou plateau-ridelles bois bâché) qui est de plus en plus vendue.

fr.wikipedia.org