poulain nel dizionario PONS

Traduzioni di poulain nel dizionario francese»italiano

poulain [pulɛ̃] SOST m

poulain

puledro m

Traduzioni di poulain nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

puledro

poulain m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils commencent par un événement passionnant, propre à attirer l'attention du jeune lecteur (naufrage, accident d'avion, acquisition d'un nouveau poulain…).

fr.wikipedia.org

Installé au centre d’un rond, il était notamment employé pour passer un licol au poulain pour la première fois.

fr.wikipedia.org

Éric Navet acquiert ce poulain à l'âge de 18 mois, et le forme jusqu'au plus haut niveau.

fr.wikipedia.org

L'apprentissage est précoce et patient pour le poulain, mais permet tous les travaux de précision au pas et des efforts de traction au lourd.

fr.wikipedia.org

Chaque poulain s’avança pour téter en voyant apparaître sa propre mère, et les couples furent ainsi reconstitués.

fr.wikipedia.org

Pégase (uniquement dans le dessin animé) : poulain ailé qui vit avec sa mère dans les nuages.

fr.wikipedia.org

Un autre type de représentation la montre assise sur un siège, entre deux poulains.

fr.wikipedia.org

Mais il décide de faire confiance à son poulain et ne cillera pas davantage sur le choix de l'actrice principale.

fr.wikipedia.org

Sans les œillères dont il était muni pour ses débuts et qui l'ont peut-être contrarié, le poulain pulvérise l'opposition de près de cinq longueurs, l'emportant de bout en bout.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1920, et malgré les efforts de son fondateur, la biscuiterie Poulain fait faillite.

fr.wikipedia.org