poumons nel dizionario PONS

Traduzioni di poumons nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di poumons nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

poumons Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’oxygéner (les poumons) fam
ossigenarsi
poumons
fiato m
cœur-poumon artificiel
macchina f cuore-polmone
cancer du foie/de la peau/des poumons
cancro al fegato/della pelle/ai polmoni
poumon m artificiel o d’acier
polmone d’acciaio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Plus en profondeur, les zones du nid sont soumises à une combinaison de flux induit et de convection thermique (d'où leur assimilation aux bronchioles et aux bronches des poumons).
fr.wikipedia.org
On note ainsi la présence de maladies à virus (angine, amygdalite, rhume, sinusite, etc.), et des infections respiratoires (nez, gorge, bronches, poumons).
fr.wikipedia.org
L’inhalation peut irriter les yeux, le nez, la gorge, les poumons avec l’éternuement, la toux et la gorge endolorie.
fr.wikipedia.org
La contention continuelle de votre esprit, l'agitation continuelle de vos poumons sur votre théâtre, tout enfin devrait vous déterminer à renoncer à la représentation.
fr.wikipedia.org
L'oxygénation de la membrane extracorporelle est un appareil capable de remplacer à la fois les poumons et le cœur du patient.
fr.wikipedia.org
Il « tonifie les reins, humidifie les poumons, stimule le jing 精 et revigore le qi 气 ».
fr.wikipedia.org
Dans les poumons, ce mécanisme sous le contrôle du système parasympathique provoque une bronchoconstriction qui peut être a l’origine de crise d’asthme.
fr.wikipedia.org
Des animations illustrent ainsi le fonctionnement du cœur, des poumons, de l'appareil circulatoire.
fr.wikipedia.org
La première étude d'instillation d'un liquide salin dans des poumons de chien remonte à la première guerre mondiale; cela était envisagé comme traitement possible des effets des gaz de combat.
fr.wikipedia.org
Ces mycoses touchent généralement le visage ou la cavité oropharyngée et les poumons.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati