primipare nel dizionario PONS

Traduzioni di primipare nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

primipara

primipare f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle ne dure généralement pas beaucoup plus d’une heure pour une primipare et, au maximum, 30 minutes pour une multipare.

fr.wikipedia.org

La parturition est assez lente chez la vache, notamment chez les primipares.

fr.wikipedia.org

La petite taille de la tête encourage l'utilisation de ses béliers sur les agnelles primipares.

fr.wikipedia.org

Il est précoce chez les primipares (environ un mois avant la parturition) et plus tardif chez les multipares (une semaine avant la parturition).

fr.wikipedia.org

L’accouchement peut ainsi être à l’origine d’un certain nombre de troubles en post-partum, d’autant plus chez les primipares.

fr.wikipedia.org

L'intensité et la nature de la douleur varie aussi selon que la parturiente soit primipare ou multipare.

fr.wikipedia.org

Taux d'ovulation : élevé chez les multipares (2,78), faible chez les primipares (2,33).

fr.wikipedia.org

La durée relative des deux phases du travail (expulsion exclue) était la même dans les deux groupes, que ce soit chez les primipares ou chez les multipares.

fr.wikipedia.org

En moyenne, un taureau pour 25 vaches est nécessaire, mais ce ratio descend à 10 vaches pour les primipares.

fr.wikipedia.org

Pour une primipare, la durée moyenne est de 12 heures, contre 6 à 7 heures pour une multipare.

fr.wikipedia.org