promontoire nel dizionario PONS

Traduzioni di promontoire nel dizionario francese»italiano

promontoire [pʀɔmõtwaʀ] SOST m

promontoire

promontorio m

Traduzioni di promontoire nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

promontorio

promontoire m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La ville édifiée sur un promontoire est bordée de vignes, d'oliviers et de garrigue.

fr.wikipedia.org

Le promontoire est longuement fréquenté au mésolithique, où le niveau de la mer est plus bas qu'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

L’aménagement en parc, surmonté d'un promontoire hélicoïdal est entrepris en 1816.

fr.wikipedia.org

Les mâles chantent du haut d’un promontoire dès l’aube.

fr.wikipedia.org

Ces coteaux sont ravinés par le suintement des eaux du promontoire central.

fr.wikipedia.org

Construit sur un promontoire dominant la ville, le château était devenu une menace permanente pour le pouvoir royal.

fr.wikipedia.org

En ces temps médiévaux, aucun autre emplacement ne pouvait être plus sûr que ce promontoire bordé sur les côtés est-ouest par des cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Cet édifice construit sur un promontoire face à la curte actuelle est entouré d'un cimetière emmuré.

fr.wikipedia.org

À l'autre bout de cette promenade, la descente s'arrête à la naissance de la pile, sur un promontoire en saillie au-dessus du Gave.

fr.wikipedia.org

L’enceinte principale du château (la haute cour) adopte un plan ovoïdal car sa base suit probablement le contour du promontoire rocheux sur lequel elle est érigée.

fr.wikipedia.org