prophétiser nel dizionario PONS

Traduzioni di prophétiser nel dizionario francese»italiano

prophétiser [pʀɔfetize] VB trans

prophétiser

profetizzare

Traduzioni di prophétiser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

profetizzare

prophétiser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En rêve, une rate avait pourtant prophétisé l'avenir funeste d'une société suicidaire, incapable de faire face aux dangers qu'elle engendrait.

fr.wikipedia.org

Témoin de visions, prophétisant sur les temps futurs, il est reconnu comme « saint » par les paysans de la région qu'il rassemble autour de lui.

fr.wikipedia.org

Le discernement s'opère « en fonction de deux critères : la manière de prophétiser et le contenu de la prophétie ».

fr.wikipedia.org

Le roi ordonne qu'on lui apporte cette femme car il est prophétisé qu'une femme d'origine inconnue lui donnera un fils.

fr.wikipedia.org

Ainsi le verbe chraô a eu le sens d'entailler des baguettes ou des osselets avant de signifier « prophétiser ».

fr.wikipedia.org

Dès sa naissance, il est capable de parler et de prophétiser.

fr.wikipedia.org

Il prophétisa que la fin du monde était proche.

fr.wikipedia.org

Il fut aussi prophétisé qu'il ne mourrait qu'après avoir combattu le plus grand loup ayant jamais existé.

fr.wikipedia.org

Et comme je prophétisais, il y eut un bruit, et voici, il se fit un mouvement, et les os s'approchèrent les uns des autres.

fr.wikipedia.org

Il se fit une rumeur, comme je prophétisais, puis un frémissement, et les os se rapprochèrent en s'ajustant l'un à l'autre.

fr.wikipedia.org