ruisseau nel dizionario PONS

Traduzioni di ruisseau nel dizionario francese»italiano

ruisseau <pl ruisseaux> [ʀəiso] SOST m

1. ruisseau (cours d’eau):

ruisseau

ruscello m

2. ruisseau (caniveau):

ruisseau

canaletto m di scolo

Traduzioni di ruisseau nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ruscello

ruisseau m

rivolo

ruisseau m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce n'est qu'un petit ruisseau qui ne mesure que 2,5 kilomètres de long.

fr.wikipedia.org

En picard, "parfond" correspond à "profond" et "ru" à "ruisseau".

fr.wikipedia.org

Avec la perméabilité du sous-sol, le ruisseau devient rapidement temporaire, puis se perd complètement : il ne se verse dans aucun autre cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Ruisseau de montagne et deux hommes dans une petite barque, signé.

fr.wikipedia.org

Une villa moins importante est située tout à l'opposé, à la sortie du ruisseau quittant le finage à l'ouest et sur la rive gauche.

fr.wikipedia.org

À l'ouest, le ruisseau de Prêle traverse le territoire communal.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de ruisseau ou cours d'eau d’importance qui traverse le village.

fr.wikipedia.org

L'eau coule à partir d'un ruisseau (yarimizu, 遣 水) dans un grand étang au sud de la cour.

fr.wikipedia.org

Sicyopterus lagocephalus est trouvé dans les torrents et ruisseaux d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le ruisseau qui coule à cet endroit comporte de magnifiques formations géologiques du type "marmites de géants".

fr.wikipedia.org