spontané nel dizionario PONS

Traduzioni di spontané nel dizionario francese»italiano

spontané <spontanée> [spõtane] AGG

spontané

spontaneo, -a

Traduzioni di spontané nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spontaneo (a. volontario)

spontané, -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'intervention humaine se limite à la récolte de plantes utiles spontanées.

fr.wikipedia.org

Les bidonvilles sont des zones d'habitats sous-intégrés d'habitats spontanés : non prévus par les plans d'urbanisme et illégaux.

fr.wikipedia.org

Un morceau de ce vieux « caillé spontané » peut servir ensuite à ensemencer du lait tiédi.

fr.wikipedia.org

Depuis quelques décennies, une tendance à la reconnexion physique par reboisements spontanés ou artificiels est constatée en montagne et en secteurs de déprise agricole.

fr.wikipedia.org

On le qualifie de palmier domestique car il n'existe pas dans la flore spontanée.

fr.wikipedia.org

Il peut y avoir toutefois des améliorations spontanées.

fr.wikipedia.org

Les essais en vol se déroulent évidemment de manière moins spontanée.

fr.wikipedia.org

L'histoire du yaourt remonte à celle des laits fermentés, obtenus par la fermentation spontanée des micro-organismes naturellement présents dans le lait, les outres ou l'environnement.

fr.wikipedia.org

Il s’agit cependant bien plus d’une génération spontanée que d’une école.

fr.wikipedia.org

Il a lieu de manière spontanée par les entreprises les 15 mars de chaque année.

fr.wikipedia.org